domenica 16 marzo 2014

15 marca 2014 r. w Ludotece
15 marzo 2014 presso la Ludoteca...

Jestes u siebie, zagłosuj! czyli edukacja europejska z mgr Bernardetą Janiszewską w klasach I-III Polonijnej Szkoły Podstawowej w Veneto

Sei a casa tua, vota! - le lezioni d'educazione europea con la dott.ssa Bernardeta Janiszewska nelle classi I-III della Scuola Polacca nel Veneto


O tym co to jest Europa, co to jest Parlament, czym jest Unia Europejska i po co jej jest Parlament, a zwłaszcza skąd biorą się w nim parlamentarzysci... to były główne zagadnienia ostatnich lekcji w naszej Szkole. Dzięki lekcjom tego typu, za kilkanascie lat nasze dzieci będą wiedziały dlaczego w ich interesie będzie czynny udział w wyborach do Europarlamentu, a tymczasem zachęcamy rodziców: Jestescie u siebie, głosujcie 25 maja głosując na kandydatów polskich lub włoskich.
Szczegóły na stronie kampanii.

Che cos'è l'Europa, il Parlamento, cosa vuol dire Unione Europea e perché le serve il Parlamento, ma sopratutto da dove nehgono gli europarlamentari... quindi prepariamo i bambini ad essere i cittadini europei coscenti. Adesso tocca a voi, genitori di dare un buon esempio di cittadino attivo e di partecipare alle elezioni europee che si svolgono sia in Polonia che in Italia il 25 maggio 2014.
Come, dove e quando tutte le news troverete qui.









Pierwsze oznaki wiosny w grupie Bobas&Rodzic czyli Od początku po polsku! z mamą lub tatą w Ludotece

I primi segni di primavere scoprivano i nostri piccini con le mamme - gruppo Bimbo&Genitore




U przedszkolaków tym razem zabawa w "ciepło-zimno"

Il nuovo gioco che piace ai nostri bambini in età prescolare - "caldo, freddo"