martedì 25 giugno 2019

Sto lat Ludoteko!
Tanti auguri Ludoteca!

To było przyjęcie! Było mnóstwo emocji, podziękowań, ciepłych słów i radosnego wspominania. 
Che festa! Ci sono state molte emozioni, ringraziamenti, parole calorose e ricordi gioiosi.


sabato 1 giugno 2019

Urodziny Ludoteki
Compleanno della Ludoteca

1-go czerwca 10 lat temu odbył się pierwszy Dzień Dziecka. Już po roku otwarte były zapisy do pierwszej klasy Szkoły Polonijnej w Veneto. Kochani! Jesteśmy dla Was od 10 lat. Wy pozostańcie z nami przez kolejne 10. Polska Ludoteka Rodzinna założona przez Barbarę Czyżewską nadal tętni życiem. Sto lat, sto lat!