Tym razem gość w Ludotece spotkał się z naszymi rodzicami i starszymi kolegami ze Szkoły. Podczas gdy my, przedszkolaki mieliśmy bardzo interesujące zajęcia z edukacji czytelniczej z panią Agatą, inni mogli wziąć udział w spotkaniu z panem Roberto M. Polce, autorem najpoczytniejszych przewodników po Polsce i jej najpiękniejszych zakątkach.
Stavolta l'ospite della Ludoteca non è venuto per noi piccoli, ha incontrato i nostri compagni più grandi della Scuola e i nostri genitori.
Mentre loro hanno "visitato" la Polonia con il Sig. Roberto M. Polce, il giornalista e scrittore dei libri guide turistiche sulla Polonia e le città polacche, noi abbiamo scoperto il mondo dei libri assieme alla maestra Agata.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3TwoVJ3UZ2-oRepsCN__Dsb4VYo4IL2_a_Pj_Kyi5r0JXw2JA3z4nLtdrnyla3Q0NVma-Th4-rDnUv3UQr0ZhvJwTyYcXp04pFyCUZ2lVT0PB1ypqA3wxihF45jIf2ZPdha8JFkPRyi9u/s320/1211L_0080.JPG) |
Nasi starsi koledzy wręczyli na zakończenie spotkania panu Roberto sympatyczne upominki, które na pewno będą mu o nas przypominać Alla fine del incontro con i nostri compagni di scuola, il Sig. Roberto ha ricevuto i simpatici omaggi che gli ricorderanno la nostra Ludoteca |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqEcT-DEQkgn9lbKFSef5o5dcLl1zj8gBRj47CqTxkgfI53ft8a0Rd2hBymt-ffNmeeOeZaNm_pa1QwdX5mCXxshjBvY8MomYIxc8lEGXthKPB8-5-7pXV9ZP1VsLB73GIsWCusm_EaQW5/s320/1211L_0094.JPG) |
Na spotkanie z dziennikarzem przybyli nie tylko nasi rodzice, ale i osoby nie związane z naszą Ludoteką Ad incontrare il giornalista sono venute anche le persone che non fanno parte della nostra Ludoteca |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP2DLOmSB0T9wbd_g8qeG1Hnd1pEJOZpLKLxQxoJLOMZltfZCgcb8ua9AH2Z5jjgB6v2lz-Rs7TqVqHRd7sdFSfKhuI9ZPze58TVFNJcc3REaeDSpmAUu7YdOtC2iPUEc5MGZpwZLAtS06/s320/1211L_0105.JPG) |
Pan Polce zaprosił zebranych na wspólny spacer po Gdańsku, w którym ostatnio spędza mnóstwo czasu... Sig. Polce ha invitato tutti a passeggiare con lui per le vie di Gdansk (Danzica)... |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgejnYhm5E4r7WWkWK-IszFLUNFy6DAJ_IcKA4e9aDh-ptYzOIwHD57AnXF167gIX6HDLUmzu9fQVQqyqjofGFjEWrtgmZj8UvkxhXqPLEP13CN7t-glVd-oMC7x-QSR_9fp-4O_UXZlihW/s320/1211L_0109.JPG) |
...pokazał wszystkie miejsca, które najbardziej mu się podobają lub uważa, że są interesujące ...ha presentato a tutti i posti che gli piacciono di più e gli ritiene molto interessanti |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSf-ba5lT7Y9t3HIwXfUByDB53sCMlOvwk7je9UMIbevA_kX6T8IbbxlYJOPenj5fjoHTb9Ijvsck6fbVmmOzEfbiYMgy6N9So0Q5T-Ew2nmfHZA2FUzDVcCK60AtQNVS8mex5rSKYzh9c/s320/1211L_0112.JPG) |
Po wirtualnym spacerze, uczestnicy spotkania uczestniczyli w dyuskusji na temat własnych odczuć związanych z Polską , polskim krajobrazem, tradycjami i kulturą Dopo la virtuale passeggiata la gente ha continuato a discutere presentando le proprie emozioni al riguardo della Polonia, i paesaggi, tradizioni e cultura |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUkrEMFsOcevnyb28JMt-_bLXM5egt0s3OZfKxlyKjuaAsVtvDLX_HDIg1I1e7oGuaWmnyXHoDrggV9SSl8PCUKkYwVOQa07ds9Bdu0Us7ahGBJpyi2IE4Nr9tXhFBrCGq8WtF9cTv7uRm/s320/1211L_0133.JPG) |
Każdy mógł zakupić egzemplarz przewodnika, który najbardziej go interesował i zobaczyć wszystkie dotychczasowe napisane przzez pana Polce książki o Polsce Tutti potevano acquistare il nuovo libro dello scrittore e vedere tutte le guide scritte dla Sig. Polce fin'adesso |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEhHIES-wOhgv6r43O1LOn3TfsDTn25OkFGHDcQgPyFQgI2t_b-r6dlCbj6hdxM2HpNLuyJQDbyxBduk3wwYzrzNi5ce1_gznkI4h9TW71FxvN56gS2IAPvVa79-zI3YiPWHj0WHOGDruT/s320/1211L_0140.JPG) |
Po przygotowanym przez niezastąpione ludotekowe mamy poczęstunku, pan roberto rozdawał autografy Dopo un semplice ma squisito rinfresco preparato dalle insostituibili mamme di ludoteca, sig. Roberto è stato chiesto di firmare i suoi libri.
Dziękujemy bardzo za wizytę! Grazie per la visita! |