sabato 14 gennaio 2012

Dzień Babci i Dzień Dziadka w Polskiej Ludotece Rodzinnej
La Festa dei Nonni nella Ludoteca

Większość naszych Babci i Dziadków mieszka a Polsce, dlatego już dziś, 14 stycznia, podczas naszych zajęć pracowaliśmy nad laurkami, które potem każdy z nas wysłał do Polski... Święto Babci w Polsce obchodzi się 21 stycznia a Dzień Dziadka 22 stycznia, ale niewielu z nas może z nimi spędzić ten dzień, żeby nikt z nas nie zapomniał o ich święcie, Pani Bernardeta każdego roku nam o tym przypomina przygotowując nam zajęcia, na których opowiadamy o naszych Babciach i Dziadkach, przypominamy sobie niezwykłe chwile w ich towarzystwie i właśnie wtedy wiemy dlaczego przychodzimy do Ludoteki... Uczymy się ich języka, by móc do nich zadzwonić i porozmawiać, by zobaczyć ich przez wideorozmowę i pokazać jak bardzo urośliśmy od ostatniego razu i ile nowych rzeczy się nauczyliśmy...
Wszystkim Babciom i Dziadkom, tym daleko i tym blisko, życzymy pociechy z wnucząt i niekończących się chwil, które wszyscy będziemy długo pamiętać...
A jeśli i Ty chciałbyś się podzielić z nami portretem Twojej Babci lub Twojego Dziadka, narysuj go lub namaluj, poproś rodziców o zeskanowanie go i przesłanie go na adres ludoteka@poloniaveneto.it. 

lunedì 2 gennaio 2012

Program zajęć wiosna 2012
Programma attività primavera 2012

Program zajęć wiosna 2012
(grupa 3 -6 lat)
Programma attività primavera 2012
(bambini 3 - 6 anni)


14.01
Laurka dla Babci i Dziadka
Un pensiero ai Nonni

28.01
Zimo baw się z nami!
Giocando con l’inverno!

11.02
III Karnawał Rodzinny po polsku
III Carnevale Familiare alla polacca

25.02
Pani Zima
La Signora delle Nevi

10.03
Skąd bierze się woda w kranie?
Da dove viene l'acqua nel rubinetto?

24.03
Wiosna króluje dookoła!
Regna la Primavera!

31.03
Co się wykluwa z jajka?
Cosa nasconde l’uovo di Pasqua?

21.04
Co w trawie piszczy?
Cosa c'è di speciale... nel prato?

5.05
Płynie Wisła, płynie...
Scorre Vistola, scorre...

19.05
Teatr dla Mamy
Il Teatro per la Mamma

26.05 / 9.06
Hurra! Wakacje!
Evviva le vacanze!