domenica 30 ottobre 2016

Spotkanie ludotekowe, sobota 29 października 2016. Incontro del 29 ottobre 2016.



Wczoraj w ludotece w Campigli dzieci spędziły część zajęć na zewnątrz, zbierając jesienne kolorowe liście, żołędzie i gałęzie. Poźniej w klasie przygotowały kolaże na których utrwaliły zebrane "trofea". Na zajęciach z geografii z panią Basią, starsze dzieci omawiały położenie Polski na mapie świata i Europy. Oprócz tego wymieniały po kolei polskie województwa, co nie było taką łatwą sprawą. Przedszkolaki ćwiczyły sylaby ME, MI, MU i PE, PO, PI oraz PU. Dzieci skonstruowały kartonowego królika, który chętnie zjada wszystkie marchewki z odpowiednimi sylabkami :)  Druga klasa rozmawiała o emocjach, tych pozytywnych jak i negatywnych oraz jak je wyrażać w polskim języku. Pierwsza klasa za to trenowała wszystkie wyrazy na literki B i L. 
W międzyczasie odbyły się wybory Rady Rodziców naszej Polskiej Szkoły oraz indywidualne spotkania rodziców z nauczycielami. Do zobaczenia za dwa tygodnie na zajęciach w sobotnie popołudnie 12 listopada. Nie zapomnijcie o skarpetkach antypoślizgowych! 

Ieri in Ludoteca i bimbi sono usciti dalle classi ed hanno fatto una breve passeggiata nei pressi della scuola andando alla ricerca dei segni di autunno. Ne hanno trovati parecchi- delle foglie colorate, ghiande e castagne. Le hanno poi sistemati sui fogli di carta preparando dei bellissimi collage.
I grandi delle classi terza, quarta e quinta hanno avuto la lezione di geogafia. Hanno parlato del paesaggio che muta in corso delle stagioni. Hanno studiato poi la mappa geopolitica della Polonia e della sua posizione sulla mappa mondiale ed europea. I bimbi hanno ripercorso con la Maestra Barbara la divisione amministrativa della Polonia elencando tutti i voivodati. Non è stata per niente una impresa facile!
I bambini nella ludoteca hanno costruito un coniglietto di carta che andava ghiotto di carotine con le sillabe PA,PE, PI, PO e PU, ed un cagniolino che apprezzava tanto le ossa di cartone con MA,ME, MI, MO, MU.
Le classi seconde parlavano delle emozioni, quelle positive e negative, e come esprimerle in lingua polacca.
Le prime invece cercavano piu' parole possibili con la B i L.
Nel frattempo i genitori hanno eletto il consiglio di ciascuna delle classi ed hanno avuto possibilità di avere un colloquio individuale con le maestre.
Vi aspettiamo numerosi al prossimo incontro tra due settimane, il sabato 11 novembre 2016.