lunedì 12 dicembre 2016

Spotkanie 3 grudnia 2016. L'incontro del 3 dicembre 2016.

W sobotę 3 grudnia 2016 roku odbyło się kolejne spotkanie w ludotece. Dzieci napisały list do Świętego Mikołaja pytając tym razem o prezenty dla Mamy i Taty. Oglądały również odcinek ich ulubionej bajki, tym razem zatytułowanej "Miś Uszatek i Choinka". Następnie robione były kartki świąteczne z bałwankami oraz ozdoby choinkowe w kształcie aniołków. 
Szkoła brała udział w projekcie świątecznym.  Starsze dzieci wykonały śliczne zielone choinki używając techniki decupage. Po skończonej pracy plastycznej przeprowadzono wraz z nauczycielkami próby do świątecznego przedstawienia. Wygląda na to, że w międzyczasie odwiedził naszą szkołę Święty Mikołaj, który niepostrzeżenie napełnił słodyczami buty dzieci, zostawione specjalnie na tę okazję na parapecie. Było bardzo radośnie po skończonych zajęciach!
Widzimy się w przyszłą niedzielę, na już tradycyjnym, świątecznym spotkaniu w Ludotece. Do zobaczenia 18 grudnia!

Il sabato 3 dicembre 2016 ha avuto luogo un'altro incontro in ludoteca polacca a Campiglia dei Berici. I bambini hanno scritto la lettera a Babbo Natale facendo però, questa volta, le richieste per i regali per la Mamma ed il Papà. Hanno visto tutti insieme una puntata del cartone, sempre sul simpatico orsachiotto di peluche, intitolata "Orso Uszatek e L'Albero di Natale". Inoltre sono stati creati i biglietti d'auguri con i pupazzi di neve e gli addobi natalizi a forma di angioletto.
La Scuola ha partecipato al progetto scolastico sul tema natalizio; infatti i bambini piu' grandi hanno realizzato gli alberi di natale di cartoncino con la tecnica di decupage. Una volta finito il laboratorio, hanno fatto le prove per lo spettacolo che avrà luogo al incontro natalizio in Ludoteca.
Mentre i bambini ed i ragazzi lavoravano, sembra che ci abbia fatto visita Babbo Natale! Nelle scarpe degli alunni, lasciate sul davanzale della scuola, sono state depositate tante buone caramelle per altrettanto buoni e bravi bambini. :)
Ci vediamo già domenica, 18 dicembre, per uno ormai tradizionale Incontro Natalizio in Ludoteca. A presto Amici!















Nessun commento:

Posta un commento