domenica 1 giugno 2014

Dzień Dziecka i Toast za 25 lecie Wolnej Polski w Polskiej Ludotece Rodzinnej
Festa dei Bambini e la Festa della Libertà festeggiate con e famiglie polacche ed italo-polacche del Veneto


W dniu 31 maja 2014 r. w siedzibie Polskiej Ludoteki Rodzinnej w Campiglia dei Berici wspólnie z rodzinami polonijnymi z Wenecji Euganejskiej swiętowalismy Dzień Dziecka i Swięto Wolnosci. Prezes Barbara Czyżewska odczytała list posłanki RP, Joanny Fabisiak do Rodziców, Dzieci i Nauczycieli. Uczniowie i przedszkolaki przedstawiły program artystyczny przygotowany wg pomysłu naszych nauczycieli. Mielismy okazję zobaczyć przedszkolaki podczas zabaw ruchowych z mgr Joanną Oborzyńską i mgr Barbarą Michalak, a uczniów klas I-III podziwiać podczas nieoczekiwanego pokazu mody przygotowanego przez mgr Bernardetę Janiszewską i mgr Annę Katarzynę Maciejko. Klasa IV wraz z wychowawczynią mgr Agnieszką Kluzek przygotowali interpretację wiersza Wandy Chotomskiej "Muzykalny Słoń". 
Gosciem specjalnym spotkania była polska pisarka i ilustratorka, laureatka wielu nagród, autorka serii powiesci o rodzinie Miziołków i o smoku Pomponie, Joanna Olech. Pełna młodzieńczego wdzięku, spontanicznej radosci i charyzmy pisarka podjęła z dziećmi trudny temat patriotyzmu. Kim ja jestem? Kim są nasze dzieci, żyjące w dwóch równoległych swiatach, kim się czują i jak same postrzegają dwukulturowosć w jakiej im przyszło żyć...
Momentem na który wszyscy czekali, był Toast za Wolnosć, inicjatywa organizowana w wielu miejscach na swiecie by wspólnie móc się cieszyć wolną od 25 lat Polską. Dzięki wsparciu Stowarzyszenia Szkoła Liderów z Warszawy moglismy pokroić ogromny tort, przygotowany specjalnie dla nas w barwach polskiej flagi. 
Na zakończenie imprezy, zgodnie z naszą tradycją, była loteria fantowa, z której dochód został przeznaczony na potrzeby Polskiej Ludoteki Rodzinnej.

Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób przyczynili się do tego, by nasze spotkanie było niezwykłe. Wsparcia udzielili nam: / Ringraziamo a tutti quelli che ci hanno sostenuto in qualsiasi modo per rendere il nostro incontro insolito. Ringraziamenti speciali a:

Konsulat Generalny RP w Mediolanie - wsparcie finansowe projektu Kim ja jestem?
Stowarzyszenie Szkoła Liderów w Warszawie - wsparcie finansowe Toastu za Wolnosć
Joanna i Grzegorz Olechowie - balony, książki, materiały i niespotykana radosć i pogoda ducha, która udzieliła się wszystkim!
Boutique Odzieżowy SANDRA, Este - loteria
Argeo Impianti, Este - wsparcie finansowe na zakup soków i słodyczy dla dzieci
Vico Sartori, Este - loteria
Luca Andreetto, DATACOL -  koszulki i czapeczki dla uczniów naszej Szkoły
Damian Chojna z firmy ITAKA - pomoc w dokonaniu zakupów słodkich niespodzianek dla dzieci
Aleksandra Tylczyńska i Grzegorz Fikus z firmy ITAKA - pomoc w dostarczeniu słodkich niespodzianek da dzieci
Rodzina Ambrosio - loteria
Rodzina Aggio - loteria
Rodzina Pogłodzińskich - loteria
Renata Rokicińska - wsparcie finansowe
Wszystkie Rodziny Polonijne, które przybyły, wzięły udział, kupiły losy na loterię, pomagały w przygotowaniach i w sprzątaniu a po imprezie przesłały zdjęcia, które moglismy opublikować!


Projekt Kto ty jestes? został zrealizowany przy współpracy z Konsulatem Generalnym RP w Mediolanie i współfinansowany z funduszy polonijnych Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.

Projekt Toast za Wolnosć został zrealizowany przy współpracy i wsparciu finansowemu Stowarzyszenia Szkoła Liderów w Warszawie ze srodków otrzymanych z Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP w ramach konkursu "Współpraca z Polonią i Polakami za granicą 2014r."

Progetto Chi sono io? è stato realizzato in collaborazione con il Consolato Generale della Repubblica di Polonia e parzialmente finanziato  dai fondi per le Comunità Polacche del Ministero degli Affari Esteri della Repubblica di Polonia.

Progetto Brindiamo alla Libertà! è stato realizzato in collaborazione con l'Associazione Scuola dei Lider dai fondi ottenuti dal Ministero degli Affari Esteri della Repubblica di Polonia attraverso il concorso "Collaborazione con la Comunità Polacca ed i Polacchi all'Estero 2014".

Nessun commento:

Posta un commento