sabato 22 febbraio 2014

V Karnawał Rodzinny po polsku!
5° Carnevale Familiare in polacco!


Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do kolejnego udanego przedsięwzięcia w Ludotece:
wszystkim, którzy zechcieli spędzić z nami czas i przyjechali wspólnie z nami się bawić
wszystkim, którzy poswięcili czas na przygotowywanie pysznych karnawałowych dań dla uczestników naszej imprezy
wszystkim, którzy przybyli przebrani
pani Asi za wszystkie zabawy karnawałowe dla dzieci i mamom (zwłaszcza mamie Magdzie) za pomoc przy zabawach dla dzieci
dj Krzychowi za muzykę, przy której się bawilismy
mamom Eli, Monice i Grażynie za organizację Loterii Ekologicznej
wszystkim, którzy nie bali się na koniec złapać za szczotkę i pomoc przy sprzątaniu, a zwłaszcza mamie Agnieszce, która wyszła z Ludoteki ostatnia...
...DZIĘKUJEMY!!!

ps. bardzo dziękujemy wszystkim, którzy nie zapomną podzielić się z nami zdjęciami z Karnawału


Un ringraziamento caloroso a tutti coloro che:
hanno deciso di passare con noi il pomeriggio con i balli carnevaleschi
hanno dedicato il loro tempo per la preparazione delle bontà squisite per tutti
sono venuti con i travestimenti colorati 
alla maestra Joanna per le interessanti e sorprendente animazioni ed anche alle mamme che le stavano accanto (sopratutto alla mamma Magda!)
a dj Krzychu per la fantastica musica per tutti
alle mamme Ela, Monika e Grazyna per la preparazione della Lotteria Ecologica
a tutti che senza paura hanno preso la scopa e senza timore ci hanno aiutato a sistemare gli spazi dopo il carnevale, sopratutto alla mamma Agnieszka, rimasta fino alla fine chiudendo la porta...
GRAZIE!!!

ps. un grazie anticipato a tutti coloro che ci passeranno le foto della nostra festa!

1 commento:

  1. Podziekowania rowniez naleza sie pani Barbarze Czyzewskiej ,bez niej nie byloby naszej kochanej ludoteki.DZIEKUJEMY!!!

    RispondiElimina