venerdì 20 aprile 2018

Już wkrótce...
Prossimamente...


Przed zakończeniem roku szkolnego mamy jeszcze sporo rzeczy w planach.

Jutro spotykamy się na kolejnych zajęciach. Za dwa tygodnie będziemy gośćmi pani Konsul Adrianny Siennickiej na Polonijnej Majówce. Potem czeka nas kolejne spotkanie w Campiglii dei Berici, a zaraz po nim bierzemy udział w corocznym festynie w Villa Buri w San Michele Extra.
Natomiast o szczegółach dotyczących zakończenia roku szkolnego i niespodzianki jaką będą miały w tym dniu dzieci dowiecie się już wkrótce...

Prima della fine dell'anno scolastico abbiamo ancora molte cose da fare.
Domani ci troviamo come da programma a scuola. Fra due settimane saremo ospiti della signora Console Arianna Siennica durante il picnic organizzato dal Consolato RP in Milano. Successivamente ci attende un altro incontro a scuola dopo il quale parteciperemo all'annuale Festa dei Popoli presso Villa Burri a San Michele Extra.
I dettagli riguardanti la chiusura dell'anno scolastico e la sorpresa che avranno quel giorno i nostri ragazzi vi saranno svelati prossimamente...